#028 Hurt | Trent Reznor e Johnny Cash

"Hurt" é uma canção escrita por Trent Reznor, líder da banda americana Nine Inch Nails, lançada primeiramente em 1994, no álbum The Downward Spiral. Entretanto a triste canção ganhou fama mundial na voz do lendário cantor e compositor norte-americano Johnny Cash. O cover de "Hurt" foi o último sucesso de Cash antes de morrer.

O clipe que acompanha a versão de "Hurt" lançada por Cash foi produzido em 2002, dirigido por Mark Romanek e foi escolhido o melhor do ano pelos Grammy Awards e Country Music Awards. O vídeo que mostra imagens da vida de Cash também foi eleito o melhor clipe de todos os tempos pelo site New Musical Express (NME), com base em opiniões de críticos e leitores.

Johnny Cash e June Carter, 2002.

Após a música ser regravada por Johnny Cash, Trent Reznor teria dito "The song belongs to Johnny Cash now". O vocalista admitiu que, embora autor da letra, a música não pertencia mais a ele e que cada vez que "Hurt" toca na cabeça de uma pessoa, não é a sua voz, mas sim a de Johnny Cash.

Cash morreu em 2003 devido ao diabetes aos 71 anos de idade cerca de quatro meses depois da morte de sua esposa June Carter que foi o grande amor de sua vida, ela aparece no clipe também.

Título: Hurt

Composição: Trent Reznor (Nine Inch Nails)
Álbum: The Downward Spiral
Ano do lançamento: 1963

Clique aqui para ler a letra completa e a tradução.

Ouça!

(Versão Johnny Cash)

(Versão Nine Inch Nails)